Mais
Descrição da imagem (gerado por IA)
Ilustração em preto e branco, com aparência de esboço à mão, intitulada 'brasilidade em construção' em letras grandes no alto. No centro, sobre um fundo claro, há uma sequência de placares de futebol escritos um abaixo do outro: '7 a 2', '3 a 1', '4 a 0', '2 a 1', '2 a 0' e '3 a 1', agrupados à esquerda por uma chave que traz a anotação 'Números como versões'. Acima dos placares está a frase 'a europa curvou-se ante o Brasil', com um balão acima escrito 'País do FUTEBOL'. Ao lado de '3 a 1' está a frase 'A injustiça de Cette', ligada por uma seta a um balão com 'Cette = 7? Não! Clube francês!'. Abaixo dos placares está a frase 'E meia dúzia na cabeça dos portugueses', com uma seta apontando para 'Meia dúzia = 6' e outra chave que leva a 'Vitórias do Clube Paulistano'. Na base da imagem consta a fonte.
Textos contidos na imagem (gerado por IA)
brasilidade em construção
País do FUTEBOL
a europa curvou-se ante o Brasil
7 a 2
3 a 1
A injustiça de Cette
Cette = 7? Não! Clube francês!
4 a 0
2 a 1
2 a 0
3 a 1
E meia dúzia na cabeça dos portugueses
Números como versões
Meia dúzia = 6
Vitórias do Clube Paulistano
MUSEU DA LÍNGUA PORTUGUESA. Oswald de Andrade: o culpado de tudo. 27 set. 2011 a 29 jan. 2012. São Paulo: Prol Gráfica, 2012.
O poema de Oswald de Andrade remonta à ideia de que a brasilidade está relacionada ao futebol. Quanto à questão da identidade nacional, as anotações em torno dos versos constituem
-
direcionamentos possíveis para uma leitura crítica de dados histórico-culturais.
-
forma clássica da construção poética brasileira.
-
rejeição à ideia do Brasil como o país do futebol.
-
intervenções de um leitor estrangeiro no exercício de leitura poética.
-
lembretes de palavras tipicamente brasileiras substitutivas das originais.
